| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
溶剂冷却器 | охладитель растворителя |
| ||
溶剂换热器 | теплообменник растворителя |
| ||
循环蒸发器 | циркуляционный испаритель |
| ||
溶剂加热器 | нагреватель растворителя |
| ||
溶剂循环泵 | циркуляционный насос растворителя |
| ||
溶剂加料泵 | загрузочный насос растворителя |
| ||
溶剂侧流泵 | насос бокового потока растворителя |
| ||
逆流解吸塔底泵 | противоточный нижний насос низа десорбционной коллоны |
| ||
真空脱气塔底泵 | вакуумный нижний насос низа дегазационной колонны |
| ||
混合冷凝液泵 | насос смешанного конденсата |
| ||
新鲜溶剂泵 | насос свежего растворителя |
| ||
计量槽泵 | насос дозирующего бака |
| ||
聚合物泵 | насос полимера |
| ||
污溶剂泵 | насос грязного растворителя |
| ||
冷凝液泵 | насос конденсата |
| ||
裂化气压缩机组 | компрессорный агрегат крекинг-газа |
| ||
真空鼓风机 | вакуумная воздуходувка |
| ||
高级炔升压机 | бустер высших алкинов дожимное устройство высших алкинов |
| ||
炭黑泥浆泵 | насос шламов и сажи насос сажевого шлама |
| ||
淬火水泵 | насос закалки |
|