| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
年发电量分布图 | диаграмма распределения годовой выработки |
| ||
塞尔维亚电网运营企业（EMS） | Сербское предприятие по эксплуатации электрических сетей (ЕМС) |
| ||
不平衡工况 | несбалансированные режимы работы |
| ||
电力市场 | электроэнергетический рынок |
| ||
国家会议中心 | Китайский Национальный конференц-центр |
| ||
中国对外投资合作洽谈会 | Международная ярмарка внешнего инвестиционного сотрудничества |
| ||
外洽会 | Международная ярмарка внешнего инвестиционного сотрудничества |
| ||
阴极振打装置 | устройство встряхивания коронирующих электродов |
| ||
阳极振打装置 | устройство встряхивания осадительных электродов |
| ||
打闸 | останов посадка золотников автомата безопасности турбины |
| ||
火力发电厂制粉系统设计计算技术规定 | Технические указания по проектному расчету систем пылеприготовления тепловых электрических станций (DL/T 5145-2012) |
| ||
克孜勒-塔什特克采矿选矿联合工厂 | Кызыл-Таштыгский ГОК |
| ||
工艺综述 | описание технологии |
| ||
天然气制乙炔装置 | установка производства ацетилена из природного газа |
| ||
工艺描述 | техническое описание |
| ||
聚氯乙烯装置 | установка получения поливинилхлорида установка получения ПВХ |
| ||
空分空压装置 | воздушный сепаратор и комрессорная установка |
| ||
旋风干燥 | циклонные сушилки |
| ||
加氢（饱和）工艺 | гидрогенизация |
| ||
除黑炭 | сажеудаление |
|