| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
电能质量分析记录仪 | анализатор-регистратор качества электроэнергии |
| ||
锚固杆塔 | анкерная опора |
| ||
锚固型 | анкерный тип |
| ||
锚固段 | анкерный участок |
| ||
天线塔设施 | антенно-мачтовое сооружение |
| ||
防发泡成份 | антивспенивающий компонент |
| ||
抗静电涂层 | антистатическое покрытие |
| ||
钠燃烧气溶胶产物 | аэрозольные продукты горения натрия АПГН |
| ||
可寻址火灾报警器 | адресный пожарный извещатель АПИ |
| ||
非同期工况，异步工况 | асинхоронный режим АР |
| ||
非熔化极氩弧焊 | аргонодуговая сварка неплавящимися электродами |
| ||
电厂值班长自动化工作站 | автоматизированное рабочее место начальника смены атомной электростанции АРМ НС АЭС |
| ||
反应堆车间值班主任自动化工作站 | автоматизированное рабочее место начальника смены реакторного цеха АРМ НС РЦ |
| ||
汽轮机车间值班长 | начальник смены турбинного цеха НС ТЦ |
| ||
结构-土建方案 | Архитектурно-строительные решения |
| ||
频率和有效功率自动调节 | Автоматическое регулирование частоты и автивной мощности АРЧМ |
| ||
聚胺类固化剂 | полиаминный отвердитель |
| ||
面漆层 | финишный слой |
| ||
钻探爆破作业 | буровзрывные работы БВР |
| ||
条涂层 | полосовой слой |
|