| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
绒毛涂层 | флоковое покрытие |
| ||
阳光直射 | прямые солнечные лучи |
| ||
除毛滚筒 | ролик для одежды |
| ||
高度x 宽度 x 深度 | В x Ш x Г |
| ||
高清音质 | качество звука высокого разрешения |
| ||
高频驱动器 | ВЧ драйвер |
| ||
三合二 | включение вводных выключателей, отключение шиносоединительного выключателя |
| ||
不锈钢丝细毛刷 | щетка из нержавеющей проволоки |
| ||
中国石油工程建设公司土库曼斯坦分公司 | Филиал Китайской Нефтяной Инженерно-Строительной Корпорации (Туркменистан) |
| ||
壳单元 | оболочечный элемент |
| ||
实体单元 | объёмный элемент |
| ||
工业企业领域的电力照明 | Электрическое освещение территории промышленных предприятий. |
| ||
巴格德雷合同区域 | договорная территория «Багтыярлык» |
| ||
常用低压配电设备安装 | «Монтаж часто используемого распределительного оборудования НН» |
| ||
建筑物和构筑物防雷设施规范 | Инструкция по устройству молниезащиты зданий и сооружений |
| ||
建筑物电气装置 | Электрические установки зданий |
| ||
建筑物防雷 | Молниезащита строительных конструкций |
| ||
建设方 | застройщик |
| ||
技术监督局 | управление технического надзора |
| ||
护筒 | защитный кожух обсадная труба |
|