| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
顶轴系统 | система гидроподъема ротора |
| ||
国际资本计量和资本标准的国际融合 | Международная конвергенция измерения капитала и стандартов капитала |
| ||
巴塞尔委员会 | Базельский комитет |
| ||
中国石油工程建设公司哈萨克斯坦分公司 | Казахстанский филиал Китайской нефтяной инженерно-строительной корпорации |
| ||
杭州汽轮辅机有限公司 | ООО Ханчжоуская компания вспомогательного турбинного оборудования |
| ||
下腔室 | нижняя камера |
| ||
个人股东 | акционер - физическое лицо |
| ||
中华人民共和国证券法 | Закон КНР о ценных бумагах |
| ||
中国葛洲坝水利水电工程集团公司 | Китайская инженерная корпорация водных ресурсов и гидроэнергетики "Гэчжоуба" |
| ||
中国葛洲坝集团公司 | «Чайна Гэчжоуба Групп» Китайская корпорация Гэчжоуба |
| ||
中国葛洲坝集团股份有限公司 | ОАО «Чайна Гэчжоуба Групп» |
| ||
中国证券登记结算有限责任公司 | ООО Китайская депозитарная и клиринговая компания по ценным бумагам |
| ||
中心下降管 | центральная опускная труба |
| ||
书面表决 | письменное голосование |
| ||
代理投票授权委托书 | доверенность на головование |
| ||
企业会计制度 | «Система бухгалтерского учёта предприятий» |
| ||
俄央行 | Центральный банк РФ |
| ||
债券存根 | корешок облигации |
| ||
党委副书记 | заместитель секретаря партийного комитета |
| ||
公告临时 | предложение в повестку дня внеочередного общего собрания |
|