| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
股东大会的召集 | Созыв Общего Собрания |
| ||
董事会主席 | Председатель Совета Директоров |
| ||
超超临界机组 | энергоблок c суперсверхкритическими параметрами пара энергоблок ССКП |
| ||
浙江嘉华发电有限责任公司 | ООО Чжэцзянская генерирующая компания «Цзяхуа» |
| ||
低NOX主燃烧器 | горелки с низким образованием NOx |
| ||
反向双切圆燃烧方式 | встречное двойное тангенциальное расположение горелок |
| ||
固态排渣 | твердое шлакоудаление |
| ||
全钢构架 | полностью металлический каркас |
| ||
溢流变化值 | изменение величины перетоков |
| ||
换热元件 | теплообменный элемент |
| ||
低合金耐腐蚀钢板 | коррозионностойкий низколегированный стальной лист |
| ||
刀架组件 | узел резцедержателя |
| ||
转子手动盘车装置 | ручное валоповоротное устройство ротора |
| ||
模式扇形仓 | модульная секторная камера |
| ||
美国钢铁学会标准 | Американский институт чугуна и стали |
| ||
美国环境保护署 | Агентство по охране окружающей среды США |
| ||
美国新电厂性能(环保)标准 | стандарты выбросов для нового оборудования |
| ||
国际电气与电子工程师学会 | Институт инженеров электротехники и электроники |
| ||
国际电气电子工程师学会 | Институт инженеров электротехники и электроники |
| ||
北美电气可靠性协会 | Североамериканский Совет по надежности электрических систем |
|