| Слово | Пиньин | Перевод | Варианты | |
|---|---|---|---|---|
北美电力可靠性公司北美电力可靠性委员会 | Североамериканский Совет по надежности электрических систем |
| ||
美国管子制造商协会 | Американская ассоциация производителей труб |
| ||
中国水利电力部标准 | Стандарты Министерства водного хозяйства и гидроэнергетики Китая |
| ||
中国电力行业标准 | Китайский электроэнергетический отраслевой стандарт |
| ||
中国机械部(行业)标准 | Стандарты (отраслевые) министерства машиностроения Китая |
| ||
中国机械行业标准 | машиностроительные отраслевые стандарты Китая |
| ||
单式拉杆型膨胀节 | dānshì lāgǎn xíng péngzhàngjié | Компенсатор односекционный сдвигового типа |
| |
直管压力平衡型膨胀节 | zhíguǎn yālì pínghéng xíng péngzhàngjié | Компенсатор прямотрубный разгруженного типа |
| |
大便蹲位 | dàbiàn dūnwèi | клозетная напольная чаша |
| |
阿特兹 | ātèzī | (Mazda) Atenza; (Мазда) Атенза |
| |
特洛伊兹克 | tèluòyīzīkè | Троицк |
| |
福建龙净环保 | fújiàn lóngjìng huánbǎo | Фуцзяньская компания "Лунцзин - Природоохрана" |
| |
福建龙净环保技术 | fújiàn lóngjìng huánbǎo jìshù | Фуцзяньская компания "Лунцзин - Природоохранные технологии" |
| |
以防止 | yǐfángzhǐ | для предотвращения; для устранения |
| |
直流电动 | zhíliú diàndòng | электропривод постоянного тока |
| |
抗弯曲 | kàng wānqū | стойкость к изгибу; прочность при изгибе |
| |
本标准 | běn biāozhǔn | настоящий стандарт; данный стандарт |
| |
衬塑 | chènsù | футерованный пластиком |
| |
带颈 | dàijǐng | воротник |
| |
美国新电厂性能(环保)标准 | стандарты выбросов для нового оборудования |
|